Über mich · Linguistinberry

Ein Koffer.
Ein Traum.

Und eine Stimme.

Mit 19 habe ich mein Dorf in Aydın verlassen – heute unterrichte ich Menschen aus aller Welt. Das ist die Geschichte hinter Linguistinberry.

M.A. Linguistik · Universität Münster DaF-qualifiziert & BAMF-zugelassen Offizielle telc-Prüferin & Bewerterin
Berna vor dem Schloss Münster
AYDIN✦ERASMUS✦UNIVERSITÄT MÜNSTER✦M.A. LINGUISTIK✦DAF-QUALIFIKATION✦USBEKISTAN✦30+ LÄNDER✦6.000+ LERNENDE✦6+ JAHRE ERFAHRUNG✦ AYDIN✦ERASMUS✦UNIVERSITÄT MÜNSTER✦M.A. LINGUISTIK✦DAF-QUALIFIKATION✦USBEKISTAN✦30+ LÄNDER✦6.000+ LERNENDE✦6+ JAHRE ERFAHRUNG✦

Meine Reise

Fünf Stationen.
Ein Weg.

Von einem Olivenhain in Aydın über Münster bis vor Klassen in Zentralasien – und am Ende zu dir.

Berna nach der Ankunft in Deutschland Berna mit ihrer Master-Urkunde der Universität Münster Berna unterrichtet Deutsch vor einer Deutschlandkarte Berna bei einem Vortrag an der Universität Termez Berna bei der Verteidigung ihrer Masterarbeit
01Der Anfang · mit 19
01
Der Anfang · mit 19

Ein Koffer, ein Land, kein Netz

Ich habe mein kleines Dorf in Aydın verlassen und kam allein nach Deutschland – ohne Privilegien, ohne Netzwerk, nur mit einem Traum: Sprachen lernen und über sie Menschen erreichen. Dieser Mut war der erste Schritt zu Linguistinberry.

02
Mein akademischer Weg

Aus Neugier wurde ein Beruf

Angefangen hat es mit Erasmus: ein Jahr in Deutschland, danach drei weitere als Freemover. Dann habe ich mich entschieden zu bleiben – Master in Linguistik an der Universität Münster und die DaF-Qualifikation, um international Deutsch unterrichten zu dürfen.

03
Meine Methode

Sprache lebt von der Stimme

In der DaF/DaZ-Abteilung habe ich Workshops für Lehrkräfte mitorganisiert – sogar während Corona. Dabei wurde mein Fokus klar: natürlich und selbstbewusst sprechen. Aussprache, Phonetik und echte Gespräche statt reiner Grammatikübungen.

04
Um die ganze Welt

Sprache öffnet jede Tür

Ich habe an der Universität Termez in Usbekistan unterrichtet und Seminare gegeben, danach bin ich allein durch Kasachstan und Kirgisistan gereist. Jede Reise hat mir dasselbe gezeigt: Sprache öffnet jede Tür – ganz gleich, wo du startest.

05
Die Verteidigung

Der Moment, in dem alles zusammenkam

Am Ende stand ich im Hörsaal und habe meine Masterarbeit verteidigt – auf Deutsch, vor Professorinnen und Professoren, in einer Sprache, die ich mir Wort für Wort selbst erarbeitet habe. Genau dieses Gefühl möchte ich weitergeben: sprechen, ohne sich klein zu machen.

30
Berna mit Kolleginnen und Kollegen in Usbekistan
Berna im Dirndl auf dem Oktoberfest
Berna mit Lernenden im Klassenraum
Berna mit Lernenden und Blumen

Länder, Menschen, Perspektiven

Die Welt war
mein Klassenzimmer.

Über 30 Länder, Jahre als Reiseleiterin, Seminare an fremden Universitäten. Heute treffe ich über Linguistinberry Menschen aus Ländern, von denen ich früher nicht einmal wusste, dass es sie gibt.

TürkeiDeutschlandUsbekistanKasachstanKirgisistan… und viele mehr
30+bereiste Länder 6.000+Lernende 6+Jahre Unterricht
“

Mein Lieblingssatz

Eine andere Sprache zu lernen heißt, ein anderer Mensch zu werden.
~ Haruki Murakami

Schwarz auf Weiß

Meine Qualifikationen.

B.A.Bachelor in GermanistikAbgeschlossenes Bachelorstudium der Germanistik✓
Zert.Zertifikat Interkulturelle KommunikationZusatzqualifikation für die Arbeit mit internationalen Gruppen✓
M.A.Master in LinguistikUniversität Münster · Angewandte Sprachwissenschaft✓
DAADTutorin in UsbekistanAls DAAD-Stipendiatin an der Universität Termez – Unterricht, Seminare und Workshops✓
DaFDeutsch als Fremdsprache – DaFQualifikation für den internationalen Deutschunterricht✓
BAMFBAMF-ZulassungZugelassen für Integrations- und Sprachkurse✓
telcOffizielle telc-Prüferin & BewerterinAbnahme und Bewertung offizieller telc-Prüfungen✓

In meinen eigenen Worten

Warum ich
unterrichte.

Ich kam nicht aus einer privilegierten Familie, und niemand hat daran geglaubt, dass ich das schaffe. Aber ich hatte einen Traum: Sprachen lernen und durch sie Menschen begegnen.

Während des Studiums habe ich als studentische Hilfskraft in der DaF/DaZ-Abteilung gearbeitet und Workshops für Deutschlehrkräfte organisiert – auch mitten in der Corona-Zeit. Meine Frage war immer dieselbe: Wie unterrichtet man Deutsch so, dass Menschen es wirklich sprechen?

Am Anfang konnte ich nur wenig Englisch und Deutsch – und das meiste aus Grammatikbüchern, nicht aus dem echten Leben. Mit meinen eigenen Methoden habe ich gelernt, beide Sprachen fließend zu sprechen.

Deshalb sage ich meinen Lernenden immer: Eine Sprache lernst du nicht durch Auswendiglernen. Du lernst sie, indem du deine Stimme benutzt. Ich habe zugehört, wiederholt und mich in den Rhythmus der Sprache verliebt – bis sie ein Teil von mir wurde.

Und du?

Jede und jeder kann
schön sprechen.Auch du.

Es braucht nur Geduld, die richtige Methode – und den Mut zu sprechen, auch wenn die Stimme am Anfang zittert.

Wenn ich es aus einem Olivenhain in einem kleinen türkischen Dorf geschafft habe,
dann schaffst du es auch. Deine Linguistinberry 🍓

Du weißt nicht, auf welchem Niveau du bist? Der Einstufungstest dauert nur ein paar Minuten – und ist kostenlos.